お盆

昨日は善光寺のお盆縁日へ行きました
浴衣、若いカップル、孫の手をひくおばあちゃん、真剣なまなざしで射的を狙うちびっこ、
汗だくで屋台を切り盛りする人々、盆踊る風景。

なんだか懐かしい風景。
なんだか忘れていた気持ちが見えた気がします。



・・・とある中華料理屋では。

世界一休みをとらない日本人と反比例するこの景気
だからこそ、こんな潔さが粋に感じられます。

This restaurant says "Take a holiday in August."
It is very rare in Japanese style.

I hope, someday.