Innovative(革新的である)
Makes a product useful(実用性をもたらす)
Aesthetic(美的である)
Helps to understand a product(理解をもたらす)
Unobtrusive(謙虚である)
Honest(誠実である)
Durable(長命である)
Consequent to the last detail(最終的にディテールと結びつく)
Concerned with environment(環境の配慮と共に)
As little design as possible(可能な限りデザインを抑制する)
by Dieter Rams
No comments:
Post a Comment